Dragon Ball Temporada 1 Episodio 34 La derrota del Coronel Silver 1986
Mientras que la 弄shinch奴 es arrastrada por la lluvia a tierra firme, Goku duerme esa noche en el bosque con los monos. Al d铆a siguiente, sigue el Radar del Drag贸n y encuentra la 弄shinch奴 entre unos arbustos. Dos soldados de Silver, quienes estaban en ese lugar busc谩ndola, tratan de rob谩rsela sin 茅xito. Antes de que Goku pueda escapar, Silver destruye la Kint艒un. Furioso, Goku lo derrota f谩cilmente. Luego, toma unas C谩psulas Hoipoi de su cabina y encuentra un robot y un avi贸n. El robot pilotea el avi贸n hacia las monta帽as del norte, siguiendo el Radar del Drag贸n. Mientras, el cuarter general de la Red Ribbon detecta que la 弄shinch奴 que Silver deb铆a encontrar se est谩 moviendo a la base del General White, y se comunican con Silver para enterarse que fue derrotado por un chico y que escap贸 con la 弄shinch奴. El Comandante Red se comunica con el general para advertirle. Goku le pide al robot que aterrice, pero los circuitos del robot se congelan por el fr铆o extremo, as铆 que el avi贸n se estrella. Dos soldados de White encuentran el avi贸n de Silver con el robot, y White ordena que busquen el cuerpo de Goku y la 弄shinch奴. El cuerpo de Goku, congelado, es arrastrado por una misteriosa joven, mientras los soldados siguen las huellas en la nieve.
- Lanzamiento: 1986-10-15
- Duraci贸n: 25 minutos
- G茅nero: Animaci贸n, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Estrellas: Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, Hiromi Tsuru, Toru Furuya, Naoki Tatsuta
- Director: Hiroki Takahashi, 銈层兂銉汇儠銈儕銈, 鑿婃睜淇婅紨, 娓呮按璩㈡不, Akira Toriyama
- Source: CWR-CRB
