PattanĂĄsig feszĂŒlt a helyzet a chicagĂłi rendĆrsĂ©g belsĆ ĂŒgyeit vizsgĂĄlĂł osztĂĄly központjĂĄnĂĄl. RendĆrsĂ©gi helikopterek köröznek a 20. emelet körĂŒl, mesterlövĂ©szek ĂĄllnak kĂ©szenlĂ©tben a szomszĂ©dos hĂĄztetĆkön, s tĂĄvcsöves puskĂĄjukat egy fĂ©rfira szegezik. A cĂ©lpont Danny Roman (Samuel L. Jackson), aki viszont a maga fegyverĂ©vel tartja sakkban a hivatal vezetĆjĂ©t Ă©s munkatĂĄrsait. Roman azĂ©rt szĂĄnta el magĂĄt erre az elkeseredett lĂ©pĂ©sre, mert tisztĂĄzni akarja magĂĄt gyilkossĂĄg Ă©s sikkasztĂĄs vĂĄdja alĂłl. IdĆt kell nyernie, s Roman pontosan tudja: addig figyelnek rĂĄ, mĂg emberek Ă©lete forog kockĂĄn. TökĂ©letesen meg van gyĆzĆdve igazĂĄrĂłl - hiszen Danny Roman chicagĂłi rendĆrtiszt a tĂșszĂŒgyek legkivĂĄlĂłbb szakĂ©rtĆje. Csakhogy most maga Roman szedett tĂșszokat, mert szĂŒksĂ©ge van valakire, aki meghallgatja Ćt. EzĂ©rt azt követeli, hogy a mĂĄsik kerĂŒlet ismert s hozzĂĄ hasonlĂłan tapasztalt közvetĂtĆjĂ©t.