1971 po obÄŤanskĂ˝ch právech San Francisco se zdálo jako ideálnĂ mĂsto pro ÄŤernošskĂ©ho veterána z korejskĂ© války a jeho rodinu, aby uskuteÄŤnili svĹŻj sen o ekonomickĂ© nezávislosti a vlastnà šanci stát se „šéfem“. Charlie Walker brzy zjistĂ, jak naivnĂ byl. Ve mÄ›stÄ› plnĂ©m podvodnĂkĹŻ a odpĹŻrcĹŻ odmĂtl brát „Ne“ jako odpověď. Dokud katastrofálnĂ katastrofa neotevĹ™ela dveĹ™e, kterĂ© se ÄŤernochovi nikdy pĹ™edtĂm neotevĹ™ely. Toto je pĹ™ĂbÄ›h o tom, co se stalo, kdyĹľ prošel tÄ›mi dveĹ™mi obÄ›ma nohama!.