4 La feminització de la pobresa centra les Mirades al Món 6 Consulta prèvia per modificar Nº341 OCTUBRE de 2017 l'ordenança d'animals BUTLLETÍ D'INFORMACIÓ MUNICIPAL AJUNTAMENT d'ALELLA 7 Alella rep tres Flors d'Honor com a Vila Florida Alella vota sí Un 91,4% dels 4.178 vots recollits al municipi van assenyalar l'opció del sí al referèndum de l'1 octubre. 2 EL FULL SUMARI democràcia en estat pur I vam votar! El passat diumenge 1 d'octubre es va celebrar el 3 referèndum d'autodeterminació de Catalunya. Les condicions eren del tot adverses, amb un Estat en contra, En portada El sí guanya a Alella perseguint urnes i paperetes, detenint funcionaris i responsa- bles polítics de la Generalitat, amenaçant alcaldes, trepitjant 4 L'alcalde, els drets civils i polítics fonamentals. Malgrat tot això, el diu- Desenes Jornades de Cooperació Andreu menge vam obrir els col·legis electorals amb les urnes i les Internacional Mirades al Món Francisco i Roger paperetes a punt perquè la gent pogués votar. 5 Molta gent ja era allà abans de les sis del matí per tal de garantir que a les nou es poguessin obrir els col·legis. Molta. Suport a projectes de Cooperació Internacional I malgrat els atacs informàtics contra el sistema de cens uni- Tornada a l'Escola versal, i les imatges que arribaven de tota Catalunya d'agents de la Policia Nacional i la Guàrdia Civil colpejant de manera 6 desmesurada persones que amb actitud de resistència pací- L'Ajuntament inicia els tràmits per fica defensaven els col·legis i les urnes, la gent va fer cues modificar l'ordenança d'animals que en alguns casos van ser de més de tres hores. Gent jove, A consulta el reglament del mercat de marxants gent molt gran. Més de 4.000 persones vam votar a Alella. I quan els rumors afirmaven que els cossos de seguretat es- 7 panyols venien a Alella, la gent va decidir que es quedava a Una caldera de biomassa escalfarà el defensar les urnes i els vots, sent plenament conscients que Pavelló i el Complex Esportiu assumien un risc molt important per a la seva integritat físi- Tres Flors d'Honor com a Vila Florida ca. Per sort, no van arribar a venir. 8 El recompte es va dur a terme, i va donar un resultat de 3.818 vots afirmatius i 240 vots negatius. Un resultat similar Tastet de Festa Major al de la majoria de pobles i ciutats de Catalunya que, malgrat 9 totes les circumstàncies, és vinculant políticament. Tastet de verema Tots hauríem volgut que el referèndum hagués estat acordat 10·11·12 amb l'Estat espanyol. Tots. Però no ha pogut ser. Grups municipals A Alella una part molt important de la ciutadania va exercir el seu dret a decidir i va defensar els seus vots. Defensar un sol 13 Acords del Ple Municipal vot, defensar una voluntat, és defensar la democràcia. Apunta't al Programa de Garantia Juvenil 14 EDICIÓ I COORDINACIÓ: Serveis i telèfons d'interès Regidoria de Comunicació de l'Ajuntament d'Alella D.L. B-17963-84 15 Feu-nos arribar els vostres dubtes o suggeriments a alella.comunicacio@alella.cat, consulteu www.alella.cat Agenda d'activitats i a través de mòbil alellAPProp i seguiu-nos a facebook i a twitter. Exemplars i distribució gratuïts a tota la població. OCTUBRE 2017 3 El sí guanya a Alella ··································································································· Al municipi van votar un total de 4.178 persones, de les quals 3.818, un 91,4%, van optar pel sí a l'estat independent en forma de república. ··································································································· El sí es va imposar amb contundència a Alella en el referèndum d'autodeter- Resultats als col·legis electorals minació convocat per la Generalitat de Antigues Escoles Fabra Catalunya per a l'1 d'octubre. Un Sí: 811 - No: 49 - Nul: 2 - Blanc: 16 91,4% dels vots recollits als quatre La Gavina col·legis electorals del municipi van as- Sí: 1.179 - No: 89 - Nul: 9 - Blanc: 36 senyalar la casella del sí a la pregunta Pavelló Municipal d'Esports "Vol que Catalunya sigui un estat inde- Sí: 843 - No: 39 - Nul: 8 - Blanc: 6 pendent en forma de república?" En Serveis a les persones total, es van comptabilitzar a Alella Sí: 985 - No: 63 - Nul: 12 - Blanc: 26 4.178 vots: 3.818 van ser per al sí, Cues al col·legi del Pavelló Municipal d'Esports. 240 no, 94 en blanc i 26 nuls. La votació es va fer mitjançant un sistema informàtic que donava accés a un cens universal, per la qual cosa tam- bé van poder votar a Alella persones d'altres municipis que no ho van poder fer als seus col·legis electorals. Per aquest motiu no es pot determinar amb exactitud el percentatge de votants del municipi, tot i que s'estima que pot si- tuar-se a l'entorn del 60%. La jornada electoral es va desenvolupar a Alella sense incidències destacades, al marge dels problemes informàtics que van pro- vocar el retard de l'inici de la votació. A les portes dels col·legis es van concen- trar desenes de veïns i veïnes des de primera hora del matí i durant tot el dia. Unes tres-centes persones es van concentrar a la Plaça de l'Ajuntament l'endemà del referèndum. Concentracions i aturada general L'Ajuntament es va afegir a la convoca- tòria promoguda per l'Associació Cata- lana de Municipis (ACM) i l'Associació de Municipis per la Independència (AMI) i va convocar la ciutadania a mostrar el seu rebuig a la violència que es va viure a la jornada electoral a al- guns municipis catalans i en solidaritat amb les persones ferides. La concen- tració del 2 d'octubre va reunir unes tres-centes persones. L'endemà, 3 d'octubre, l'Ajuntament es va sumar a la aturada general de país convocada per la plataforma `Taula per la Democràcia' i centenars de persones es van concentrar a la Plaça de l'Ajunta- ment per condemnar la violència i en defensa dels drets fonamentals. Centenars de persones es van concentrar a la Plaça de l'Ajuntament durant la jornada d'aturada general del 3 d'octubre. 4 EL FULL EL FULL Deu anys mirant al món ························································································································································ Les Jornades de Cooperació Mirades al Món dediquen la seva desena edició a la feminització de la pobresa. ························································································································································ Des de fa deu anys Alella mira al món i ho fa des de la perspectiva de la Coope- ració Internacional i la denuncia de les desigualtats que cal combatre i tractar d'eliminar. En aquests anys, i gràcies al treball realitzat per la Comissió de Coo- peració Internacional de l'Ajuntament d'Alella, s'ha posat la mirada a les guerres, a l'alimentació, la situació de les persones refugiades o l'explotació dels territoris, els silencis mediàtics o l'incompliment de les lleis internacio- nals, entre d'altres. Enguany, les Jorna- des tindran lloc els dies 26, 27 i 28 d'octubre i celebren els deu anys po- sant l'ull a la feminització de la pobre- sa. A partir d'una taula rodona i una sessió de cinefòrum, reflexionarem so- bre el fet que el 70% de les persones Les Mirades al Món van néixer l'any 2008 amb l'objectiu de reflexionar sobre les desigualtats internacionals. que viuen en situació de pobresa al món són dones, intentarem entendre el El programa de les desenes Mirades al Món per què d'aquest fenomen, quines són les iniciatives d'arreu del món per com- Del 2 al 20 d'octubre batre'l i què podem fer nosaltres. Recollida de paperetes per participar a la Rifa Mirades al Món a l'Ajuntament, Biblioteca, Can Lleonart, Pavelló i Antigues Escoles Fabra. La Festa de la Cooperació Dijous 26 d'octubre El dissabte 28 d'octubre a les 11h, la 19h Can Lleonart. Taula rodona. Quan les dones són invisibles. Plaça de l'Ajuntament acollirà la Festa Divendres 27 d'octubre de la Cooperació. Coneixerem els set projectes que han rebut suport alellenc 19h Can Lleonart. Cinefòrum "Dona'm cine". (pàg.5) i hi haurà xocolatada de co- Dissabte 28 d'octubre merç just, la gimcana del 0,7%, la rifa 10h Plaça de l'Ajuntament. Festa de la Cooperació. Parades dels projectes subvencionats, xocolatada de i l'espectacle "Cooperem o competim". comerç just, gimcana del 0,7%, espectacle infantil "Cooperem o competim?", Rifa Mirades al Món. 18h Can Lleonart. Tertúlia. Trepitjant Palestina, càmera en mà. La Rifa de les Mirades al Món Més informació www.alella.cat/miradesalmon Des de la passada edició, les Jornades inclouen la Rifa Mirades al Món. Per participar-hi cal omplir les paperetes i Mirades amb ulls de la cooperació internacional posar-les a les urnes instal·lades a dife- 1es Mirades al Món. 2008 El per què de les desigualtats rents equipaments del 2 al 20 d'octu- bre. Les que hagin respòs bé a un mí- 2es Mirades al Món. 2009 Cooperació en temps de crisi? nim de cinc preguntes entraran en un 3es Mirades al Món. 2010 La solidaritat internacional a examen sorteig de productes de comerç just. 4es Mirades al Món. 2011 (in)seguretat alimentària 5es Mirades al Món. 2012 El negoci de la guerra Trepitjant palestina, càmera en mà 6es Mirades al Món. 2013 Els silencis mediàtics Les jornades finalitzaran dissabte a la 7es Mirades al Món. 2014 No hi ha dret! tarda a Can Lleonart, amb la tertúlia 8es Mirades al Món. 2015 Persones refugiades: responsabilitat col·lectiva "Trepitjant Palestina, càmera en mà", 9es Mirades al Món. 2016 Riqueses naturals, sort o maledicció? amb Xavier Ruiz, guanyador d'enguany 10es Mirades al Món. 2017 La feminització de la pobresa de la beca per fer una estada solidària. OCTUBRE 2017 5 Suport a set projectes de L'art torna a les aules ···················································································································································································································································· Can Manyé reprèn els tallers amb els centres educatius i l'extraesco- Cooperació Internacional